领事认证办理须知

2019/06/12

<P style="LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">　　领事认证是指一国的外交、领事及其授权机构在涉外文书上确认公证机关、认证机关或者某些</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>“</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">相应机关</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>”</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">的最后一个签字或者印章属实。送往中国使用的有关文书，可按以下要求向驻哥德堡总领事馆办理领事认证。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">一、一般程序</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>1</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、文书首先经瑞典外交部认证（注：文件在</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>2</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">页及以上的，应当采用加封签、加盖骑缝章或加盖钢印等不易被拆换的方式进行装订。如文书装订不符合要求，我馆不予受理。）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">瑞典外交部认证处联系方式：</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>( Judicial Office, Swedish Ministry for Foreign Affairs) <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">　　电话：</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US> +46 8 405 51 00 <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 20pt; TEXT-INDENT: 28.3pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-char-indent-count: 1.77"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-weight: bold">电子邮件</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=EN-US>: </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-bidi-font-weight: bold" lang=EN-US>ud-legaliseringar@gov.se</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 14pt; mso-bidi-font-weight: bold" lang=EN-US> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">　　地址：</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>Malmtorgsgatan 3 A, 103 39 Stockholm <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32.15pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">瑞典外交部认证相关说明请参见：</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 24pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN lang=EN-US><A href="http://www.government.se/government-of-sweden/ministry-for-foreign-affairs/document-legalisation-by-the-judicial-office/"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 16pt; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">http://www.government.se/government-of-sweden/ministry-for-foreign-affairs/document-legalisation-by-the-judicial-office/</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32.15pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">关于需要翻译的说明：</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">如文书使用中需要中文译文，请瑞典法律、金融和行政服务局（</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>Kammarkollegiet</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">）授权的翻译为您进行瑞典语到中文的翻译。详情请参阅</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US> <A name=OLE_LINK4></A><A href="http://www.kammarkollegiet.se/en"><SPAN style="COLOR: windowtext; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">http://www.kammarkollegiet.se/en</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>2</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、经瑞典外交部认证后的文件，</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-family: 宋体">西哥特兰省、韦尔姆兰省、哈兰省、延雪平省、克鲁努贝里省、斯康纳省和布莱金厄省<SPAN lang=EN-US>7</SPAN>省文件</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">送驻哥德堡总领事馆进行领事认证。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: 2.0"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">二、需提交的材料</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>1</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、填妥的《认证申请表》一份；</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri" lang=EN-US>①</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">申请表包含“申请人签名”和“代办人签名”栏均须提供签名原件，不得以传真、复印件等代替。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri" lang=EN-US>②</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri">未成年人出生证明认证，由其法定监护人办理。申请人信息填写该未成年人信息，代办人信息填其法定监护人信息，“申请人签名”栏由法定监护人签署。如出生证明内容包含父母信息，其父母亦可作为申请人前来申办，无法前来的可委托他人代办。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri" lang=EN-US>③</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri">死亡证明认证，由死者近亲属办理，同时须提供亲属关系证明，或由死者亲属书面声明其与死者的亲属关系。申请人信息填写死者信息，代办人信息填写其近亲属信息，“申请人签名”栏由其近亲属代为签署。非死者近亲属可代办认证，但须提供死者近亲属的委托书。</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">　　</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>2</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、经瑞典外交部认证的文书原件及复印件；</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>3</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、申请人护照复印件（带照片的资料页）。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>4</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、如委托他人代办，代办人还应提供本人的护照原件及复印件。如涉及重大事项，领事官员将视情要求代办人提供申请人出具的委托书。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>5</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">、如企业或其他组织办理认证，请提供企业或组织注册证书复印件、法定代表人或组织负责人护照复印件。办理人还应提供本人的护照原件及复印件，并将本人信息填写在“代办人”栏内。如涉及重大事项，领事官员将视情要求代办人提供企业法定代表人或组织</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: SV">负责</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">人出具的委托书。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">三、办公时间及联系方式：</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">中国驻哥德堡总领馆</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">地址：</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>Grönsakstorget 3, 411 17 Göteborg<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">对外办公时间：工作日</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>08:30-11:30<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">咨询电话：</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>031-842445<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">咨询时间：工作日</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>8:30-11:30</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">，</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>14:00-16:00<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">电子邮件：</SPAN><SPAN lang=EN-US><A href="mailto:consulate.gothenburg@gmail.com"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 16pt; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">consulate.gothenburg@gmail.com</SPAN></A></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">认证业务无需预约，可携带材料直接前往。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: 32pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">四、收费标准</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<DIV align=center>
<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184" class=MsoNormalTable border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=611>
<TBODY>
<TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 81.05pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: black 1pt solid; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm" width=108>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">认证种类</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US> <o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 228.6pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: black 1pt solid; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt" vAlign=top width=305 colSpan=2>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">收　费</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: black 1pt solid; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt" width=198>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">取件时限</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 1">
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 81.05pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=108>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">民事类</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 108.1pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=144>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>65</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">（中国公民）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 120.5pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=161>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>200</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">（外国公民）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" rowSpan=2 width=198>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; TEXT-INDENT: -58.4pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-LEFT: 58.4pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none; mso-char-indent-count: -3.65" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">第</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>4</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">个工作日</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 2">
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 81.05pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=108>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">商事类</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 108.1pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=144>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>130</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">（中国企业）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 120.5pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=161>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>400</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">（外国企业）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 3">
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 81.05pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=108>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">加急费</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 108.1pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=144>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>230</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>/</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">份</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 120.5pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=161>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>230</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>/</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">份</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=198>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">第</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>2-3</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">个工作日</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR>
<TR style="mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes">
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 81.05pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=108>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">特急费</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 108.1pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=144>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>330</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>/</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">份</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0.75pt; PADDING-LEFT: 0.75pt; WIDTH: 120.5pt; PADDING-RIGHT: 0.75pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0.75pt; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=161>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>330</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">克朗</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>/</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">份</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 5.4pt; WIDTH: 148.85pt; PADDING-RIGHT: 5.4pt; BACKGROUND: white; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: black 1pt solid; PADDING-TOP: 0cm; mso-border-left-alt: solid black 1.0pt; mso-border-top-alt: solid black 1.0pt" width=198>
<P style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 26pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">当天</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US>11</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt; mso-ansi-language: SV" lang=SV>:00-11:30</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">取</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
<P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 27pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-LEFT: 7.5pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-language: AR">    认证业务无邮寄服务，请本人亲自前来或委托他人办理。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-language: AR" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 27pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; MARGIN-LEFT: 7.5pt; mso-pagination: widow-orphan; mso-layout-grid-align: none" class=MsoNormal align=left><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 16pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-language: AR">    认证业务仅支持刷卡支付，不收现金，不接受转账。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; FONT-SIZE: 16pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-language: AR" lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></P>